Klíčové jídlo
- Odborníci říkají, že toto odvětví se přepracovává směrem k novým distribučním platformám.
- Disney + Hotstar zůstává dominantní streamovací službou v Indii.
- Netflix je světovým lídrem v oblasti doručování obsahu.
Filmový průmysl byl přepracován
Tom Nunan, přednášející na UCLA School of Theatre, Film and Television, říká, že Netflix je dobře financovaný a ambiciózní; nevidí žádné překážky v jeho ovládnutí prostoru pro nadcházející roky. Nunan věří, že vzestup streamovacích služeb, jako je Netflix, Disney + Hotstar (nejoblíbenější služba v Indii), Amazon Prime Video a další, dramaticky mění odvětví. „Streamování je zdaleka nejpřesvědčivějším a nejsilnějším příběhem ve světě zábavy.“ Celý průmysl se mění směrem k této nové distribuční platformě a vidíme obří starší studia, jako jsou Warner Bros., Universal a Disney, zcela reimagine jejich obsahový dodavatelský řetězec tak, aby vyhovoval této nové, velmi populární a bezpečně použitelné službě, “ řekl. Nunan uvedl, že síla streamingu spočívá v tom, že umožňuje divákům konzumovat jakýkoli obsah, který chtějí, z pohodlí svých domovů.
Uživatelé služby Netflix mají jazykové možnosti
Uživatelé služby Netflix mohou přepnout na hindské uživatelské rozhraní z možnosti jazyka v části „Správa profilů“ na svém stolním, televizním nebo mobilním prohlížeči. Na Netflixu mohou členové nastavit až pět profilů v každém účtu a každý profil může mít své vlastní jazykové nastavení.
„Poskytování skvělého zážitku ze služby Netflix je pro nás stejně důležité jako vytváření skvělého obsahu. Věříme, že díky novému uživatelskému rozhraní bude Netflix ještě přístupnější a bude lépe vyhovovat členům, kteří preferují hindštinu,“ uvedla Monika Shergill, viceprezidentka pro obsah, Netflix India. . „Jsou (Netflix) v současné době dabovány a titulky ve více než 30 jazycích po celém světě a mají dodavatele místního obsahu, nakupující materiál v rodných jazycích, na více než 25 diskrétních územích,“ řekl Nunan. „Expanze do hindštiny je tedy přirozeným indikátorem růstu značky, díky které se globalizace stala hlavní prioritou.“
Strategie Netflixu k vítězství
Netflix zde hraje malé dohání. Amazon Prime Video přidal v roce 2018 hindské uživatelské rozhraní a také služby v pěti dalších regionálních jazycích (tamilština, telugština, maráthština, bengálština a kannadština). Počet předplatitelů Netflixu je nyní více než 150 milionů a služba se stala tak populární, že odhadem 37 procent světových uživatelů internetu využívá poskytovatele obsahu. V Indii jsou však role obráceny. Společnost Disney + Hotstar je lídrem v oblasti videa na vyžádání a drží 69,7 procenta podílu na trhu, přičemž podle průzkumu trhu Jana jsou sotva ve hře Amazon (5%) a Netflix (1,4%).
Disney + Hotstar má v Indii téměř osm milionů předplatitelů a více než 300 milionů uživatelů. Službu a jejího provozovatele Star India získala společnost Disney v rámci akvizice společnosti 21st Century Fox v loňském roce za 71 miliard USD.
Netflix by se mohl stát CNN streamování
Nunan předpovídá, že Netflix se v příštích letech zbaví pozice Disney + Hotstar v Indii. „Jen málo značek má tak jasný a cílený přístup k světovým trhům jako Netflix.“ Disney + se po Netflixu stane silným, ale Disney + má velmi specifickou, i když cennou značku, “řekl Nunan. „Netflix má jedinečnou pozici, aby se stal světovým lídrem v oblasti obsahu v oblasti zábavy, podobně jako CNN poskytuje podobnou globální službu zpráv, formovanou a napájenou konkrétními trhy po celém světě.“ Nunan také vidí, že filmovému průmyslu se stále daří, ale s nakloněním směrem k poskytování streamovacích prodejen nejprve oproti zranitelnějším filmovým řetězcům. Předpovídá, že krajina postpandemického filmového průmyslu uvidí éru prosperity.
